Переводчик (2023) смотреть онлайн

Афганистан, весна 2018-го. Во время спецоперации по поиску талибского оружия отряд сержанта армии США Джона Кинли попадает в смертельную засаду. Чудом выживают лишь двое: тяжело раненный Джон и его переводчик Ахмед, афганец, сотрудничавший с американцами. Придя в себя уже на родине, Кинли обнаруживает провалы в памяти — он не помнит, как выбрался из того ада. Единственная ниточка — понимание, что именно Ахмед, рискуя собой, вынес его с поля боя через враждебные земли.

Теперь Джона гложет чувство долга и вины. Он узнаёт, что за спасение американца Ахмед и его семья объявлены талибами в розыск и обречены на смерть в охваченном войной Афганистане. Не в силах забыть своего спасителя, Кинли бросает вызов системе, бюрократии и здравому смыслу, решив любой ценой вернуться в самый эпицентр опасности, чтобы вытащить Ахмеда и его близких до того, как их найдут.